1. 規約への同意
本利用規約（以下「本規約」）は、Nomitech LTD（以下「当社」）が提供する QuantX Takeoff、すなわち quantx.nomitech.com の Web アプリケーション、Microsoft Excel 用 QuantX Takeoff アドイン、ならびに iPhone・iPad 用、Android 用および Windows・Mac 用の QuantX Takeoff アプリ（以下総称して「本サービス」）へのお客様のアクセスおよび利用に適用されます。本サービスをインストール、アクセス、または使用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。組織を代表して本サービスを利用する場合、お客様は、当該組織を本規約に拘束する権限を有することを表明するものとします。
2. 定義
- 本サービス — QuantX Takeoff Web アプリケーション、Excel アドイン、および本アプリ。
- アドイン — Microsoft AppSource および Office プラットフォームを通じて配布される QuantX Takeoff アドイン。
- アカウント — 組織（テナント）内におけるお客様の QuantX Takeoff ユーザー アカウント。
- サブスクリプション — 有料機能を利用可能にする有料プラン。
- 無料機能 — 共有されたブックと、そのライブの数量および図面の閲覧とプレビュー。
- 有料機能 — 積算の作成と編集、セルのリンク、数量明細書の作成、およびプロジェクト管理。
- 本アプリ — iPhone・iPad 用、Android 用、Windows・Mac 用の QuantX Takeoff アプリ。本アプリは本サービスの一部であり、本規約に基づいて提供されます。
3. 使用許諾
本規約に従うことを条件として、当社はお客様に対し、お客様の社内業務目的のために、アドインをインストールして使用し、本サービスにアクセスするための、限定的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。明示的に許可されている場合を除き、お客様は本サービスをサブライセンスし、再販し、または第三者に提供することはできません。明示的に付与されていないすべての権利は留保されます。
4. アカウントと利用資格
お客様は、正確な登録情報を提供し、常に最新の状態に保つ必要があります。お客様は、ご自身の認証情報を保護すること、およびお客様のアカウントで行われるすべての活動について責任を負います。お客様は 16 歳以上であり、拘束力のある契約を締結する能力を有している必要があります。不正使用があった場合は、速やかに当社に通知してください。
本サービスは招待制です。会社の管理者が会社のワークスペースにユーザーを招待し、トライアルも招待制です。お客様がご自身でサインアップすることはできません。Google、Apple、Microsoft、Facebook によるサインインは、招待されたメールアドレスでのみ利用できます。
5. 無料機能と有料機能
共有されたブックと、そのライブの数量および図面の閲覧とプレビューは無料でご利用いただけ、有料のサブスクリプションは必要ありません。積算の作成と編集、セルのリンク、数量明細書の作成、および関連するプロジェクト管理機能には、有効な有料のサブスクリプションが必要です。
サブスクリプションは、Microsoft の取引可能なオファーとしてではなく、QuantX（当社が運営する第三者コマースの仕組み）を通じて購入されます。料金、請求サイクル、および更新条件は購入時に提示されます。別段の定めがない限り、法律で義務付けられている場合を除き、料金は返金されません。当社は、合理的な通知をもって、将来に向けて価格を変更することがあります。
6. 許容される利用
お客様は、次の行為を行わないことに同意します。（a）法律で認められている場合を除き、リバース エンジニアリング、逆コンパイル、またはソースコードの抽出を試みること、（b）アクセス制御、利用制限、またはライセンスを回避すること、（c）違法、権利侵害的、または有害なコンテンツの保存または送信に本サービスを使用すること、（d）本サービスの完全性またはパフォーマンスを妨害または混乱させること、（e）競合製品を構築するために本サービスにアクセスすること、（f）適用法または Microsoft Office ストアのポリシーに違反して本サービスを使用すること。
7. お客様のコンテンツと知的財産
お客様は、お客様がアップロードまたは作成した図面、測定、ブック、その他のコンテンツ（以下「お客様コンテンツ」）に関するすべての権利を保持します。お客様は当社に対し、本サービスの提供および改善のみを目的として、お客様コンテンツをホスト、処理、表示するための限定的なライセンスを付与します。当社および当社のライセンサーは、本サービス、アドイン、ならびに関連するすべてのソフトウェア、デザイン、商標に関するすべての権利、権原、利益を保持します。「QuantX」および「QuantX Takeoff」は Nomitech LTD の標章です。
8. 第三者のサービス
本サービスは Microsoft Excel 内で動作し、Microsoft AppSource を通じて配布されます。お客様による Microsoft 製品の使用には Microsoft の規約が適用されます。また、本サービスは、文書変換、AI 物体検出、および AI 支援測定機能のために第三者の処理者を使用します。当社は、当社の管理が及ばない第三者のサービスについて責任を負いません。
8.1 アプリ ストアから入手したアプリ
お客様が本アプリを Apple App Store、Google Play、または Microsoft Store（以下それぞれ「アプリ ストア」）から入手した場合、本規約はお客様と Nomitech LTD との間でのみ締結されるものであり、当該アプリ ストアの運営者（Apple、Google、または Microsoft）との間で締結されるものではありません。本アプリおよびそのコンテンツについては、運営者ではなく当社が単独で責任を負います。お客様による本アプリの使用は、当該アプリ ストアの利用規則にも従うものとします。
アプリ ストアの運営者は、本アプリの保守およびサポートを提供する義務を一切負いません。本アプリが適用される保証に適合しない場合、お客様は運営者に通知することができ、運営者は購入代金（もしあれば）を返金することがあります。法律で認められる最大限の範囲において、運営者は本アプリについてその他の保証義務を一切負いません。本アプリまたはお客様による本アプリの使用に関する請求（製造物責任に関する請求、本アプリが法令上または規制上の要件を満たしていないとする請求、消費者保護に関する請求、および知的財産権侵害に関する請求を含みます）については、運営者ではなく当社が責任を負います。
お客様は、米国政府による禁輸措置の対象国または米国政府により「テロ支援国家」に指定された国に所在していないこと、および米国政府の禁止対象者または制限対象者のリストに掲載されていないことを表明します。お客様が本アプリを入手したアプリ ストアの運営者（Apple およびその子会社、Google、または Microsoft）は本規約の第三者受益者であり、お客様が本規約に同意した時点で、第三者受益者として本規約をお客様に対して執行する権利を有します。
9. 免責事項
本サービスによって算出される数量および測定値は、概算値であり補助的なものです。お客様は、入札、契約、調達、または施工のためにそれらに依拠する前に、すべての数量、測定値、および出力を独自に検証する責任を負います。本サービスを、検証なしに、安全上重要な判断または財務上拘束力のある判断の唯一の根拠として使用してはなりません。
AI の結果には誤りが含まれる場合があります。AI 機能（AI アシスタント「Ask」、AI 積算、物体検出、文書に関する回答）は結果を自動的に生成するため、その結果は不完全または不正確な場合があります。AI の結果に依拠する前に、必ずその内容をご確認ください。それに基づく数量および判断については、引き続きお客様が責任を負います。
本サービスは、法律で認められる最大限の範囲において、明示、黙示、または法定であるかを問わず、商品性、特定目的への適合性、正確性、および非侵害の保証を含むいかなる種類の保証もなく、「現状のまま」かつ「提供可能な範囲で」提供されます。
10. 責任の制限
法律で認められる最大限の範囲において、Nomitech LTD およびその関連会社は、お客様による本サービスの使用に起因または関連して生じる、間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的な損害、あるいは利益、収益、データ、またはのれんの損失について、一切責任を負いません。本サービスに関するあらゆる請求に対する当社の責任の総額は、当該請求に先立つ 12 か月間にお客様が本サービスに対して当社に支払った金額を超えないものとします。
11. 補償
お客様は、お客様コンテンツ、お客様による本サービスの使用、または本規約もしくは適用法へのお客様の違反に起因するあらゆる請求、損害、責任、および費用について、Nomitech LTD を補償し、免責することに同意します。
12. 期間と終了
本規約は、お客様が本サービスを使用している間適用されます。お客様はいつでも本サービスの使用を中止し、アドインをアンインストールすることができます。当社は、お客様が本規約に違反した場合、または本サービスを保護するために、お客様のアクセスを停止または終了することがあります。終了時には §3 のライセンスは終了します。その性質上存続すべき規定（§§7、9、10、11、14 を含みます）は、終了後も存続します。
13. 変更
当社は、本サービスまたは本規約を随時変更することがあります。本規約の重要な変更は、上記の「最終更新日」を更新することにより、また適切な場合には本サービス内での通知により示されます。変更の発効後も引き続き使用することにより、お客様は変更に同意したものとみなされます。
14. 準拠法
本規約は、抵触法の原則にかかわらず、ギリシャの法律に準拠し、同法に従って解釈されます。お客様が居住国において有する強行的な消費者保護上の権利に従うことを条件として、本規約または本サービスに起因または関連して生じる一切の紛争については、ギリシャの裁判所が管轄権を有するものとします。
15. お問い合わせ
本規約に関するご質問は、Nomitech LTD（support [at] nomitech.com）までお問い合わせください。
プライバシーに関する取り扱いについては、プライバシーポリシーをご覧ください。